Bir sabah New York’un karmaşık ve gürültülü caddelerinden birinde, 1905 yılında dünyaya gözlerini açan küçük bir kız, adını tarihe yazdıracak bir yüzücü olarak ün kazandı. Gertrude “Trudy” Ederle, çocukluğunda başladığı yüzme serüvenine olan tutkusuyla, sadece kişisel sınırlarını değil, aynı zamanda toplumsal normları da aşmayı başardı. Ailesinin ve antrenörlerinin verdiği destekle, dönemin toplumsal önyargılarıyla karşı karşıya kalan Trudy, ABD Olimpiyat yüzme takımına seçilme başarısını gösterdi. Bu başarı, onun Fransa’dan İngiltere’ye Manş Denizi’ni geçme macerasına hazırlık sürecinde bir adım öteye taşıdı. Bu büyük mücadelesinde, Trudy’nin azmi, kararlılığı ve cesareti, yüzme sporunun sınırlarını zorlayarak tüm dünyaya ilham verdi ve hayallerinin peşinden koşmanın ne demek olduğunu gösterdi.