Roma’nın sokaklarında, çılgın bir karmaşa ve belirsizlik hüküm sürmektedir. Kentin kalbindeki yolsuzluklar, her geçen gün daha da derinleşirken, halk adeta bir kaosun pençesinde sürüklenmektedir. Vatikan’da yaşanan kriz ise tüm şehri sarsmakta, geleceği belirsizliğe sürüklemektedir. İşte tam da bu karanlık dönemde, Cinaglia adlı cesur bir adam, öldürülen Samuray’ın mirasını elde etmek için tehlikeli bir maceraya atılır. Badali, Adelaide, Angelica ve Nadia gibi suç dünyasının karanlık figürleriyle ittifak kurarak, Roma’nın altını üstüne getirmeye kararlıdır. Ancak, beklenmedik bir şekilde ortaya çıkan yeni güçler, şehrin dengesini tamamen alt üst eder. Kiliseden başlayarak Campidoglio ve Ostia sahillerine kadar yayılan bu çatışma, geçmişin izlerini silmeye kararlıdır. Kaosun kol gezdiği bu dönemde, Spadino’nun yeniden sahneye çıkması ise tüm hesapları alt üst eder, eski yaraları tekrar kanatır.