Uzaklardan gelen bir soğuk rüzgar, Mandarin ve Mandalina’nın dostluklarını derinden etkileyen bir krizin habercisiydi. Bir yanlış anlamanın ardından, ikili arasındaki köprüler sarsılmıştı ve her ikisi de birbirlerine olan güvenlerini yeniden inşa etmek zorundaydılar. Mandalina’nın kendini kanıtlama arzusuyla yanıp tutuştuğu bu dönemde, Mandarin’le birlikte efsanevi Buz Mandası’nın peşine düşmeye karar verdi. Bu gizemli yer, buz dağlarının ötesinde, güçlü bir istiridyenin saklandığı söylenen mistik bir dünyayı barındırıyor. Ancak, bu tehlikeli yolculuk sırasında, Kaptan Pengu ve arkadaşları Misket, Zeze, Gugu, Pegu ve Mirmir, dostlarını bulamamanın derin endişesini yaşıyorlar. Kuzey Kutbu’na doğru çetin bir yola çıkarken, karşılarına çıkan fırtınalı denizler, keskin buz dağları ve tehlikeli mercanlarla savaşmak zorunda kalacaklar. Mandarin ve Mandalina’nın bu tehlikeli macerasını kurtarmak için her türlü tehlikeyi göze alacaklar.