Roma Gezici Birimi, zorlu görevlerle ve kişisel sıkıntılarla başa çıkmaya çalışan bir grup profesyoneldir. Ancak bir gece, Val di Susa’da patlak veren şiddet olayları, her şeyin dönüm noktası olur. Birimin lideri, vahşi bir saldırıya uğrayarak hayatını kaybeder. Bu olayın ardından, Mazinga, Marta ve Salvatore’dan oluşan deneyimli ekip, olayları daha farklı bir açıdan ele almayı kararlaştırır. Kaos içinde, kendilerini ve yöntemlerini yeniden keşfederek çözüm aramaya başlarlar. Fakat yeni komutanları Michele, yalnızca ekibini değil, kendi içsel çatışmalarını da aşmak zorunda kalır. Artan kurum karşıtı tepkiler ve huzursuzluklar, ekip üyelerinin kendi yolculuklarına çıkmalarına yol açar. Her bir üye, hem kendi inançlarını hem de hangi tarafı tutacaklarını sorgulamak durumunda kalır.