Evrenin derinliklerinde, yıldızların birbirine düğümlenmiş bir ağ gibi göründüğü anlarda, Pandora gezegeni eski bir efsanenin ışığını yeniden yakalamak üzere hazırlanıyor. Lilith, yıkılmış bir dünyanın izlerini geride bırakıp, eski evrenine geri dönmek zorunda kalmıştır. Bu kadının geçmişi, kanun tanımaz bir serseri olarak hatırlansa da, şimdi ona verilen görev, evrenin tüm dengelerini değiştirecek bir sorumluluk taşıyor. Lilith, güçlü ve karizmatik Atlas’ın kayıp kızını bulmak ve onu korumak zorundadır. Ancak bu, sadece bir kurtarma operasyonu değil, aynı zamanda bir savaşın başlangıcıdır. Eski savaşçıları ve yetenekleriyle bir ekip oluşturan Lilith, Roland, Tiny Tina, Krieg, Tannis ve Claptrap gibi renkli ve çeşitli karakterleri bir araya getirir. Ekibin ilk başta yaşadığı uyumsuzluk ve çatışmalar, zamanla derin bir dostluğa dönüşür. Fakat, kaybolmuş kızın gizli gücü ve galaksinin en karanlık köşelerindeki tehlikeler, bu yolculuğun çok daha karmaşık olduğunu gösterir.